It is currently November 4th, 2024, 7:39 am

Slovenian

View and contribute to Rainmeter translations.
quattro
Posts: 2
Joined: October 5th, 2011, 8:45 pm

Slovenian

Post by quattro »

Status: https://www.rainmeter.net/localization#Slovenian

Latest Slovenian translations:
Slovenian.h (Application)
Slovenian.nsh (Installer)

(right-click on the .h and .nsh links -> Save as. Then, simply open the files with Notepad)
poiru
Developer
Posts: 2873
Joined: April 17th, 2009, 12:18 pm

Re: [Translation] Slovenian

Post by poiru »

(Sent you a email, but posting here as well)

Thanks for your contribution! The files seem to be suffering from some encoding issues. Would it be possible for you to encode both files as pure UTF8 or UTF16-LE and reupload them?

Also, I noticed that the SELECTLANGUAGE string hasn't been translated in Installer.txt.

Thanks again.
quattro
Posts: 2
Joined: October 5th, 2011, 8:45 pm

Re: [Translation] Slovenian

Post by quattro »

Hello,
Looks like my copy of UltraEdit decided to botch character encoding.
I re-edited files in Notepad and saved them as UTF-8. Also corrected missing translation and some typos.
New versions attached.
poiru
Developer
Posts: 2873
Joined: April 17th, 2009, 12:18 pm

Re: [Translation] Slovenian

Post by poiru »

quattro wrote:Hello,
Looks like my copy of UltraEdit decided to botch character encoding.
I re-edited files in Notepad and saved them as UTF-8. Also corrected missing translation and some typos.
New versions attached.
Thanks!
djkidy123
Posts: 2
Joined: April 9th, 2013, 7:22 pm

Slovenian

Post by djkidy123 »

Latest Slovenian translations:

Slovenian.h (Aplication)
Slovenian.sh (Installer)
poiru
Developer
Posts: 2873
Joined: April 17th, 2009, 12:18 pm

Re: Slovenian

Post by poiru »

Thanks!
djkidy123
Posts: 2
Joined: April 9th, 2013, 7:22 pm

Re: Slovenian

Post by djkidy123 »

Thanx for help!

When will be includet in program??
poiru
Developer
Posts: 2873
Joined: April 17th, 2009, 12:18 pm

Re: Slovenian

Post by poiru »

djkidy123 wrote:When will be includet in program??
It will be included in the next 3.0 beta release later today.
gagaboom
Posts: 2
Joined: July 31st, 2021, 8:24 pm

Re: Slovenian

Post by gagaboom »

Latest Slovenian translations (included in the attachments)
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
User avatar
Brian
Developer
Posts: 2742
Joined: November 24th, 2011, 1:42 am
Location: Utah

Re: Slovenian

Post by Brian »

Could you review the .h file again. There are still several items not translated.

-Brian