Translation help!

[alexandeu]

I'm trying my best to make my suite accessible in other languages, but I need help with translation, as website translations [Google Translate] messes up sometimes, or don't even get it right.

Check the attachment to see what I'm doing with the "Settings.ini"s.

I was hoping people would be kind enough to spend some time helping me translate what I need!

I am only fluent in English and Mandarin, a little bit of Japanese and Spanish, but clueless to the rest.

Check it out!

[ Direct Link ]

Here's what I need:
[In English, for reference]

[Variables]
;GEN
Language=Language
GenLabel=Gen.
ColLabel=Colour
FontLabel=Font
AccountLabel=Account
PadLabel=Pad
TabLabel=Tab

;Start
+Gen=Gen
+Play=Play
+Sound=Sound
+Note=Note
+Agenda=Agenda
+Appli=Appli
+Gmail=Gmail
+Climate=Climate
+Stat=Stat
+Task=Task

;Play

;Sound
VolMixer=Volume Mixer
SoundSettings=Sound Settings
NextAudio=Next Audio Device

;Note

;Agenda
WeekStartsMonday=Week Starts Monday
WeekStartsSunday=Week Starts Sunday
CalURL=GCal URLs
Event=Event
Events=Events
PrevMonth=Previous Month
NextMonth=Next Month
JAN=Jan
FEB=Feb
MAR=Mar
APR=Apr
MAY=May
JUN=Jun
JUL=Jul
AUG=Aug
SEP=Sep
OCT=Oct
NOV=Nov
DEC=Dec

;App
App=APPS

;Gmail
Emails=emails
Page1=Page 1
Page2=Page 2

;Climate
Today=TODAY
Celcius=Celsius
Fahrenheit=Fahrenheit
FeelsLike=Feels Like

MON=MON
TUE=TUE
WED=WED
THU=THU
FRI=FRI
SAT=SAT
SUN=SUN

fewtxt=Few
SnShower=Snow Showers
TStorm=Thunderstorms
WindyRain=Windy Rain
RSnow=Rain Snow
RSleet=Rain Sleet
SRIMix=Snow/Rain Icy Mix
FDrizzle=Freezing Drizzle
Drizzle=Drizzle
FRain=Freezing Rain
TShowers=Thunder Showers
Showers=Showers
LRain=Light Rain
HRain=Heavy Rain
SFlurry=Snow Flurries
LSnow=Light Snow
SFlake=Snowflakes
Hail=Hail
Dust=Dust
Fog=Fog
Haze=Haze
Smoke=Smoke
Windy=Windy
Frigid=Frigid
Cloudy=Cloudy
MCloudy=Mostly Cloudy
PCloudy=Partly Cloudy
Clear=Clear
Sunny=Sunny
Fair=Fair
MClear=Mostly Clear
MSunny=Mostly Sunny
Hot=Hot
IThunder=Isolated Thunder
SThunderstorms=Scattered Thunderstorms
SRain=Scattered Rain
SSnow=Scattered Snow
HSnow=Heavy Snow
Windy/Snowy=Windy/Snowy
SShowers=Scattered Showers
SNight=Snowy

;Stat
CPU=CPU
RAM=RAM
LAN=LAN
WAN=WAN
NoConnect=No Connection
LanConnect=Lan Connection
Uptime=Up Time
BatteryTimeLeft=Battery Time Left
Battery=Battery
ACLine=AC-Line
PluggedIn=Plugged In
Day=day
Hr=hr
Min=min

;Task
Run=Run
CMD=Command Prompt
TaskList=Task List
WindowSwitcher=Window Switcher
TaskManager=Task Manager

;=================================================;
;=================================================;
;=================================================;

;PlaySet
txtplayer=Player
txtpi=Position Increments
txtvi=Volume Increments
txtprog="Prog Type".ini
txtsongbtn=Song Button
txtplaybtn=Play Button
txtpausebtn=Pause Button
txtvolbtn=Volume Button
txtpadbg=Pad Background
txtprogbar=Progress Bar
txtvolbar=Volume Bar
txtart=Artist Text
txtsong=Song Text
txtvol=Volume Text

;OtherSet
txtpad=Pad
txttab=Tab
txtslider=Slider
txt2nd=2nd
txthili=High-Light
txtfont=Font
txtfont1=Font 1
txtfont2=Font 2
txtfontsize=Font Size
txtfontcol=Font Colour
txtnotebg=Note BG
txtgmailuser=User
txtgmailpass=Password
txtgmailhidden=Hidden
txtgmailwarn=Warning
txtgmailwarntext=Password is stored in plain text! #CRLF# Storing your plain text password in this way presents security risks!!!

[alexandeu]

[And again, in Chinese]

[Variables]
;GEN
Language=語言
GenLabel=設定
ColLabel=顏色
FontLabel=字體
AccountLabel=帳號
PadLabel=實體
TabLabel=標籤

;Start
+Gen=總設定
+Play=音樂
+Sound=音量
+Note=筆記
+Agenda=日曆
+Appli=應用程式
+Gmail=谷歌郵箱
+Climate=天氣
+Stat=系統信息
+Task=工作

;Play

;Sound
VolMixer=音量調音台
SoundSettings=聲音設置
NextAudio=下一個音頻設備

;Note

;Agenda
WeekStartsMonday=1周 以 星期一 開始
WeekStartsSunday=1周 以 星期日 開始
CalURL=GCal 網址
Event=個活動
Events=個活動
PrevMonth=上個月
NextMonth=下個月
JAN=一月
FEB=二月
MAR=三月
APR=四月
MAY=五月
JUN=六月
JUL=七月
AUG=八月
SEP=九月
OCT=十月
NOV=十一月
DEC=十二月

;App
App=個程式

;Gmail
Emails=的郵件
Page1=第一頁
Page2=第二頁

;Climate
Today=今天
Celcius=攝氏
Fahrenheit=華氏
FeelsLike=感覺

MON=星期一
TUE=星期二
WED=星期三
THU=星期四
FRI=星期五
SAT=星期六
SUN=星期日

fewtxt=少數
SnShower=零星陣雪
TStorm=雷暴
WindyRain=颳風下雨
RSnow=雨雪
RSleet=雨夾雪
SRIMix=雪/雨冰混合
FDrizzle=凍毛毛雨
Drizzle=毛毛雨
FRain=凍雨
TShowers=雷陣雨
Showers=陣雨
LRain=小雨
HRain=大雨
SFlurry=學亂舞
LSnow=小雪
SFlake=雪花
Hail=冰雹
Dust=塵
Fog=霧
Haze=霾
Smoke=煙
Windy=有風
Frigid=寒冷
Cloudy=陰天
MCloudy=多雲
PCloudy=多雲
Clear=晴
Sunny=晴朗
Fair=晴朗
MClear=晴時多雲
MSunny=晴時少雲
Hot=熱
IThunder=雷
SThunderstorms=分散的雷暴
SRain=散雨
SSnow=散雪
HSnow=大雪
Windy/Snowy=多風/雪
SShowers=零星陣雨
SNight=雪

;Stat
CPU=CPU
RAM=RAM
LAN=區域網路
WAN=廣域網路
NoConnect=無網路連結
LanConnect=區域網連結
Uptime=電腦運作
BatteryTimeLeft=電池剩
Battery=電池
ACLine=交流線
PluggedIn=連結至電源
Day=天
Hr=時
Min=分

;Task
Run=執行
CMD=命令提示字元 （cmd.exe)
TaskList=程式列
WindowSwitcher=視窗轉換
TaskManager=工作管理員

;=================================================;
;=================================================;
;=================================================;

;PlaySet
txtplayer=播放器
txtpi=歌曲進度增減值
txtvi=播放器音量增減值
txtprog="進度條皮膚".ini
txtsongbtn=歌曲按鍵顏色
txtplaybtn=播放按鍵顏色
txtpausebtn=暫停按鍵顏色
txtvolbtn=音量按鍵顏色
txtpadbg=窗口顏色
txtprogbar=進度條顏色
txtvolbar=音量條顏色
txtart=歌手顏色
txtsong=歌曲顏色
txtvol=音量顏色

;OtherSet
txtpad=窗口
txttab=標籤
txtslider=滑塊
txt2nd=第二顏色
txthili=(目前所選) 的顏色
txtfont=字體
txtfont1=字體 1
txtfont2=字體 2
txtfontsize=字體大小
txtfontcol=字體顏色
txtnotebg=筆記背景
txtgmailuser=帳號
txtgmailpass=密碼
txtgmailhidden=隱藏
txtgmailwarn=警告
txtgmailwarntext=密碼是以純文本儲藏的！ #CRLF# 如此儲存密碼有安全性風險，請再三考慮!!!

[alexandeu]

[And as a Canadian, I guess I should be ashamed of not knowing French that well]

[Variables]
;GEN
Language=Langue
GenLabel=Général
ColLabel=Couleur
FontLabel=Fonte
AccountLabel=Compte
PadLabel=Bloc
TabLabel=Attache

;Start
+Gen=Généraux
+Play=Musique
+Sound=Le son
+Note=Notes
+Agenda=Calendrier
+Appli=Apps
+Gmail=Gmail
+Climate=Climat
+Stat=Status
+Task=Tâche

;Play

;Sound
VolMixer=Mélangeur de volume
SoundSettings=Réglages du son
NextAudio=Périphérique audio suivante

;Note

;Agenda
WeekStartsMonday=La semaine commence le lundi
WeekStartsSunday=La semaine commence le dimanche
CalURL=GCal URLs
Event=évmt
Events=évmts
PrevMonth=Mois précédent
NextMonth=Mois prochain
JAN=janvier
FEB=février
MAR=mars
APR=avril
MAY=mai
JUN=juin
JUL=juillet
AUG=août
SEP=septembre
OCT=octobre
NOV=novembre
DEC=décembre

;App
App=Apps

;Gmail
Emails=emails
Page1=Page 1
Page2=Page 2

;Climate
Today=auj.
Celcius=Celsius
Fahrenheit=Fahrenheit
FeelsLike=Sent comme

MON=lu.
TUE=ma.
WED=me.
THU=jeu.
FRI=vend.
SAT=sam.
SUN=dim.

fewtxt=peu
SnShower=Averses de neige
TStorm=orage
WindyRain=Vent et pluie
RSnow=neige fondue
RSleet=neige fondue
SRIMix=Neige / pluie mélange glace
FDrizzle=bruine verglaçante
Drizzle=bruine
FRain=neige fondue
TShowers=orages
Showers=douche
LRain=bruine
HRain=pluie battante
SFlurry=En savoir Flurry
LSnow=neige
SFlake=flocon de neige
Hail=grêle
Dust=poussière
Fog=brouillard
Haze=brume
Smoke=fumée
Windy=venteux
Frigid=froid
Cloudy=jour nuageux
MCloudy=nuageux
PCloudy=nuageux
Clear=clair
Sunny=ensoleillé
Fair=ensoleillé
MClear=Risques de pluie
MSunny=Peu de nuages ​​Nuages
Hot=chaud
IThunder=mine
SThunderstorms=Orages
SRain=des pluies éparses
SSnow=neige dispersées
HSnow=neige
Windy/Snowy=Windy / neige
SShowers=Peu nuageux
SNight=neige

;Stat
CPU=CPU
RAM=RAM
LAN=LAN
WAN=WAN
NoConnect=Pas de connexion Internet
LanConnect=Connexion LAN
Uptime=Les heures d'ouverture
BatteryTimeLeft=Batterie à gauche
Battery=Batterie
ACLine=AC-Line
PluggedIn=Connecté à l'alimentation
Day=jour
Hr=heure
Min=min

;Task
Run=Run
CMD=CMD
TaskList=Liste des tâches
WindowSwitcher=Fenêtre de commutation
TaskManager=Gestionnaire de tâches

;=================================================;
;=================================================;
;=================================================;

;PlaySet
txtplayer=Joueur
txtpi=Progrès incrément
txtvi=Volume incrément
txtprog="Skin progress bar".ini
txtsongbtn=Bouton de chanson
txtplaybtn=Bouton Play
txtpausebtn=Bouton Pause
txtvolbtn=Bouton de volume
txtpadbg=Fond de bloc
txtprogbar=Barre de progression
txtvolbar=Barre de volume
txtart=Texte de l'artiste
txtsong=Texte de la chanson
txtvol=Texte volume

;OtherSet
txtpad=Bloc
txttab=Tab
txtslider=Curseur
txt2nd=2ème
txthili=Surligner
txtfont=Caractère
txtfont1=Caractère 1
txtfont2=Caractère 2
txtfontsize=Taille de police
txtfontcol=Coleur de Caractère
txtnotebg=Font de note
txtgmailuser=Utilisateur
txtgmailpass=Mot de passe
txtgmailhidden=Caché
txtgmailwarn=Avertissement
txtgmailwarntext=Le mot de passe est stocké en clair! #CRLF# Mots de passe afin stockées sont un risque de sécurité, détrompez-vous!

[alexandeu]

[DUTCH]

[Variables]
;GEN
Language=Taal
GenLabel=Algemeen
ColLabel=Kleur
FontLabel=Doopvont
AccountLabel=Rekening
PadLabel=Blok
TabLabel=Tab

;Start
+Gen=Algemeen
+Play=Muziek
+Sound=Volume
+Note=Notes
+Agenda=Kalender
+Appli=Toep.
+Gmail=Gmail
+Climate=Klimaat
+Stat=Staat
+Task=Taak

;Play

;Sound
VolMixer=Volume mixer
SoundSettings=Geluidsinstellingen
NextAudio=Volgende audioapparaat

;Note

;Agenda
WeekStartsMonday=Week begint op maandag
WeekStartsSunday=Week begint op zondag
CalURL=Kalender URL
Event=evmt.
Events=evmt.
PrevMonth=Vorige maand
NextMonth=Volgende maand
JAN=januari
FEB=februari
MAR=maart
APR=april
MAY=mei
JUN=juni
JUL=juli
AUG=augustus
SEP=september
OCT=oktober
NOV=november
DEC=december

;App
App=Apps

;Gmail
Emails=emails
Page1=pagina 1
Page2=pagina 2

;Climate
Today=Vandaag
Celcius=Celsius
Fahrenheit=Fahrenheit
FeelsLike=Voelt als

MON=maan
TUE=dins
WED=woens
THU=donder
FRI=vrij
SAT=zater
SUN=zon

fewtxt=weinig
SnShower=Sneeuwbuien
TStorm=onweersbuien
WindyRain=Windy Rain
RSnow=regen Sneeuw
RSleet=regen Ijzel
SRIMix=Sneeuw / regen Icy Mix
FDrizzle=IJzel
Drizzle=motregen
FRain=Sneeuwbuien
TShowers=onweer en regen
Showers=douches
LRain=lichte regen
HRain=zware regenval
SFlurry=sneeuwbuien
LSnow=lichte sneeuw
SFlake=sneeuwvlokken
Hail=Hail
Dust=stof
Fog=mist
Haze=waas
Smoke=rook
Windy=winderig
Frigid=koud
Cloudy=bewolkt
MCloudy=Overwegend bewolkt
PCloudy=gedeeltelijk bewolkt
Clear=helder
Sunny=zonnig
Fair=mooi
MClear=veelal helder
MSunny=Overwegend zonnig
Hot=heet
IThunder=geïsoleerde Thunder
SThunderstorms=Onweersbuien
SRain=verspreid Rain
SSnow=verspreid Sneeuw
HSnow=zware Sneeuw
Windy/Snowy=Windy / Snowy
SShowers=Overwegend zonnig
SNight=besneeuwd

;Stat
CPU=CPU
RAM=RAM
LAN=LAN
WAN=WAN
NoConnect=Geen internetverbinding
LanConnect=LAN-verbinding
Uptime=Computer is op
BatteryTimeLeft=Resterende accuduur
Battery=Batterij
ACLine=AC lijn
PluggedIn=Is aangesloten op de voeding
Day=dag
Hr=uur
Min=minuut

;Task
Run=uitvoering
CMD=cmd
TaskList=takenlijst
WindowSwitcher=Windows conversie
TaskManager=Taakbeheer

;=================================================;
;=================================================;
;=================================================;

;PlaySet
txtplayer=Speler
txtpi=Vooruitgang
txtvi=Volume verandering
txtprog="Voortgangsbalk huid".ini
txtsongbtn=Songs knopkleur
txtplaybtn=Play knop kleur
txtpausebtn=Pauze-knop kleur
txtvolbtn=Volume knop kleur
txtpadbg=Window kleur
txtprogbar=voortgangsbalk kleur
txtvolbar=Volume bar kleur
txtart=Zanger kleur
txtsong=Lied kleur
txtvol=Volume Kleur

;OtherSet
txtpad=Venster
txttab=Label
txtslider=Schuif
txt2nd=De 2e kleur
txthili=(Gemarkeerd) kleur
txtfont=Lettertype
txtfont1=Lettertype 1
txtfont2=Lettertype 2
txtfontsize=Tekengrootte
txtfontcol=Tekstkleur
txtnotebg=Achtergrondinformatie
txtgmailuser=Gebruiker
txtgmailpass=Wachtwoord
txtgmailhidden=Verbergen
txtgmailwarn=Waarschuwing
txtgmailwarntext=Het wachtwoord wordt opgeslagen in platte tekst! #CRLF# Dus opgeslagen wachtwoorden zijn een gevaar voor de veiligheid, denk opnieuw!

[alexandeu]

[GERMAN]

[Variables]
;GEN
Language=Sprache
GenLabel=ALLG.
ColLabel=Farbe
FontLabel=Shriftart
AccountLabel=Konto
PadLabel=Polster
TabLabel=Tab

;Start
+Gen=Allgemeine
+Play=Musik
+Sound=Volumen
+Note=Anmerken
+Agenda=Kalender
+Appli=Anwendung
+Gmail=Gmail
+Climate=Wetter
+Stat=Status
+Task=Aufgabe

;Play

;Sound
VolMixer=Volume Mixer
SoundSettings=Klangeinstellungen
NextAudio=Nächste Audiogerät

;Note

;Agenda
WeekStartsMonday=Die Woche beginnt am Montag
WeekStartsSunday=Die Woche beginnt am Sonntag
CalURL=Kalender URL
Event=termin
Events=termin
PrevMonth=Vorheriger Monat
NextMonth=Im nächsten Monat
JAN=Januar
FEB=Februar
MAR=März
APR=April
MAY=Mai
JUN=Juni
JUL=Juli
AUG=August
SEP=September
OCT=Oktober
NOV=November
DEC=Dezember

;App
App=Anwendung

;Gmail
Emails=E-Mails
Page1=Seite 1
Page2=Seite 2

;Climate
Today=Heute
Celcius=Celsius
Fahrenheit=Fahrenheit
FeelsLike=fühlt sich

MON=Mon.
TUE=Dien.
WED=Mitt.
THU=Donn.
FRI=Frei.
SAT=Sams.
SUN=Sonn.

fewtxt=wenige
SnShower=Schneeschauer
TStorm=Gewitter
WindyRain=Windy Regen
RSnow=Regen Schnee
RSleet=Regen-Schneeregen
SRIMix=Schnee / Regen Icy Mix
FDrizzle=Freezing Drizzle
Drizzle=Sprühregen
FRain=Einfrieren Regen
TShowers=Donner-Duschen
Showers=Duschen
LRain=leichter Regen
HRain=Starker Regen
SFlurry=Schneegestöber
LSnow=Leichter Schneefall
SFlake=Schneeflocken
Hail=Hagel
Dust=Staub
Fog=Nebel
Haze=Dunst
Smoke=Rauch
Windy=windig
Frigid=frigide
Cloudy=bewölkt
MCloudy=bewölkt
PCloudy=bewölkt
Clear=klar
Sunny=sonnig
Fair=Schön
MClear=meist klar
MSunny=meist sonnig
Hot=heiß
IThunder=isoliert Donner
SThunderstorms=Vereinzelte Gewitter
SRain=Aufgelockert Regen
SSnow=Vereinzelter Schnee
HSnow=Starker Schneefall
Windy/Snowy=Windy / Snowy
SShowers=Vereinzelte Regenschauer
SNight=verschneit

;Stat
CPU=CPU
RAM=RAM
LAN=LAN
WAN=WAN
NoConnect=Keine Internetverbindung
LanConnect=LAN-Verbindung
Uptime=Computer-Laufzeit
BatteryTimeLeft=Akkurestzeit
Battery=Batterie
ACLine=AC-Leitung
PluggedIn=Ist an die Stromversorgung angeschlossen.
Day=Tag
Hr=Stunde
Min=Minute

;Task
Run=Ausführung
CMD=CMD
TaskList=Aufgabenliste
WindowSwitcher=Windows-Konvertierung
TaskManager=Task-Manager

;=================================================;
;=================================================;
;=================================================;

;PlaySet
txtplayer=Spieler
txtpi=Fortschritt ändern
txtvi=Volumenänderung
txtprog="Fortschrittsbalken".ini
txtsongbtn=Songs Farbe der Schaltfläche
txtplaybtn=Wiedergabe-Taste Farbe
txtpausebtn=Pause-Taste Farbe
txtvolbtn=Lautstärke-Taste Farbe
txtpadbg=Fenster Farbe
txtprogbar=Fortschrittsbalken Farbe
txtvolbar=Volume Balkenfarbe
txtart=Singer Farbe
txtsong=Songs Farbe
txtvol=Volume Farbe

;OtherSet
txtpad=Fenster
txttab=Anhänger
txtslider=Slider
txt2nd=Die zweite Farbe
txthili=(Derzeit ausgewählt) Farbe
txtfont=Schrift
txtfont1=Schriftart 1
txtfont2=Font 2
txtfontsize=Schriftgröße
txtfontcol=Schriftfarbe
txtnotebg=Hintergrundinformationen
txtgmailuser=Benutzer
txtgmailpass=Passwort
txtgmailhidden=Verbergen
txtgmailwarn=Warnung
txtgmailwarntext=Das Passwort wird im Klartext gespeichert! #CRLF# So gespeicherten Passwörter sind ein Sicherheitsrisiko, think again!

[alexandeu]

[JAPANESE]


[Variables]
;GEN
Language=言語
GenLabel=総設定
ColLabel=カラー
FontLabel=活字面
AccountLabel=口座番号
PadLabel=パッド
TabLabel=タブ

;Start
+Gen=一般的な設定
+Play=音楽
+Sound=ボリューム
+Note=注釈
+Agenda=カレンダー
+Appli=アプリ
+Gmail=Gmail
+Climate=天候
+Stat=システム
+Task=タスク

;Play

;Sound
VolMixer=音量ミキサ
SoundSettings=サウンド設定
NextAudio=次のオーディオデバイス

;Note

;Agenda
WeekStartsMonday=週は月曜日に始まり
WeekStartsSunday=週は日曜日に始まり
CalURL=カレンダーのURL
Event=イベント
Events=イベント
PrevMonth=前月
NextMonth=来月
JAN=1月
FEB=2月
MAR=3月
APR=4月
MAY=5月
JUN=6月
JUL=7月
AUG=8月
SEP=9月
OCT=10月
NOV=11月
DEC=12月

;App
App=アプリ

;Gmail
Emails=のメール
Page1=ページ 1
Page2=ページ 2

;Climate
Today=今日
Celcius=摂氏
Fahrenheit=華氏
FeelsLike=感じ

MON=月曜日
TUE=火曜日
WED=水曜日
THU=木曜日
FRI=金曜日
SAT=土曜日
SUN=日曜日

fewtxt=少数
SnShower=雪が降ったりやんだりすること
TStorm=雷雨
WindyRain=風の強い雨
RSnow=雨雪
RSleet=雨みぞれ
SRIMix=雪/雨アイシーミックス
FDrizzle=凍結霧雨
Drizzle=霧雨
FRain=冷たい雨
TShowers=一時にわか雨
Showers=シャワー
LRain=小雨
HRain=大雨
SFlurry=雪の小雪
LSnow=小雪
SFlake=雪
Hail=雹
Dust=ほこり
Fog=霧
Haze=ヘイズ
Smoke=煙
Windy=風の強い
Frigid=極寒の
Cloudy=曇った
MCloudy=ほとんど曇り
PCloudy=一部曇り
Clear=晴れ
Sunny=晴れた
Fair=晴天
MClear=晴れ
MSunny=晴れ
Hot=暑い
IThunder=孤立サンダー
SThunderstorms=散乱雷雨
SRain=通り雨
SSnow=散乱雪
HSnow=大雪
Windy/Snowy=ウィンディ/スノーウィー
SShowers=散乱シャワー
SNight=雪に覆われた

;Stat
CPU=CPU
RAM=RAM
LAN=LAN
WAN=WAN
NoConnect=ネットワーク接続しない
LanConnect=LAN接続
Uptime=コンピュータの稼働時間
BatteryTimeLeft=バッテリーの残り時間
Battery=バッテリー
ACLine=ACライン
PluggedIn=電源に接続される
Day=日
Hr=時
Min=分

;Task
Run=実行
CMD=CMD
TaskList=番組欄
WindowSwitcher=Windowsの変換
TaskManager=タスクマネージャ

;=================================================;
;=================================================;
;=================================================;

;PlaySet
txtplayer=プレーヤー
txtpi=進捗状況の変更
txtvi=体積変化
txtprog="プログレスバーの皮膚".ini
txtsongbtn=曲ボタンの色
txtplaybtn=ボタンの色を再生
txtpausebtn=一時停止ボタンの色
txtvolbtn=音量ボタンの色
txtpadbg=ウィンドウの色
txtprogbar=プログレスバーの色
txtvolbar=音量バーの色
txtart=歌手の色
txtsong=曲の色
txtvol=ボリュームの色

;OtherSet
txtpad=ウィンドウ
txttab=タグ
txtslider=スライダー
txt2nd=第二の色
txthili=（現在選択されている）の色
txtfont=活字面
txtfont1=フォント1
txtfont2=フォント2
txtfontsize=フォントサイズ
txtfontcol=フォントの色
txtnotebg=背景ノート
txtgmailuser=使用者
txtgmailpass=パスワード
txtgmailhidden=隠す
txtgmailwarn=警告
txtgmailwarntext=パスワードはプレーンテキストで保存されている！ #CRLF# その保存されたパスワードは、セキュリティ上のリスクである、もう一度考えて！

[alexandeu]

[RUSSIAN


[Variables]
;GEN
Language=язык
GenLabel=общий
ColLabel=Цвет
FontLabel=шрифт
AccountLabel=счет
PadLabel=подушка
TabLabel=таб

;Start
+Gen=Общие
+Play=музыка
+Sound=объем
+Note=примечание
+Agenda=календарь
+Appli=применения
+Gmail=Gmail
+Climate=климат
+Stat=статус
+Task=задача

;Play

;Sound
VolMixer=Объем смесителя
SoundSettings=Звуковые настройки
NextAudio=Следующая аудиоустройство

;Note

;Agenda
WeekStartsMonday=Неделя начинается в понедельник
WeekStartsSunday=Неделя начинается в воскресенье
CalURL=Календарь URL
Event=событие
Events=События
PrevMonth=Предыдущий месяц
NextMonth=следующий месяц
JAN=январь
FEB=февраль
MAR=март
APR=апрель
MAY=май
JUN=июнь
JUL=июль
AUG=август
SEP=сентябрь
OCT=октябрь
NOV=ноябрь
DEC=декабрь

;App
App=Apps

;Gmail
Emails=Письма
Page1=стр. 1
Page2=стр. 2

;Climate
Today=сегодня
Celcius=Цельсия
Fahrenheit=Фаренгейт
FeelsLike=Чувствуя

MON=Пн
TUE=Вт
WED=Ср
THU=Чт
FRI=Пт
SAT=Сб
SUN=Вc

fewtxt=несколько
SnShower=Снег
TStorm=Грозы
WindyRain=Ветреный Дождь
RSnow=Дождь Снег
RSleet=Дождь Дождь
SRIMix=Снег / дождь Ледяной Mix
FDrizzle=изморозь
Drizzle=морось
FRain=ледяной дождь
TShowers=Thunder дожди
Showers=Душевые
LRain=небольшой дождь
HRain=сильный дождь
SFlurry=снегопады
LSnow=Небольшой снег
SFlake=Снежинки
Hail=Радуйся
Dust=пыль
Fog=туман
Haze=дымка
Smoke=дым
Windy=ветреный
Frigid=холодный
Cloudy=облачный
MCloudy=Переменная облачность
PCloudy=Небольшая облачность
Clear=ясно
Sunny=солнечный
Fair=ясная
MClear=Небольшая облачность
MSunny=Преимущественно солнечно
Hot=горячий
IThunder=Изолированные Гром
SThunderstorms=Переменная Грозы
SRain=Переменная облачность
SSnow=Переменная Снег
HSnow=сильный снегопад
Windy/Snowy=Ветреный / Снежный
SShowers=дожди
SNight=снежный

;Stat
CPU=процессор
RAM=ОЗУ
LAN=ЛВС
WAN=WAN
NoConnect=Нет подключение к интернету
LanConnect=Подключение по локальной сети
Uptime=Компьютерная время работы
BatteryTimeLeft=Оставшееся время работы батареи
Battery=батарея
ACLine=сети переменного тока
PluggedIn=Подключен к источнику питания
Day=день
Hr=час
Min=минут

;Task
Run=выполнение
CMD=CMD
TaskList=список задач
WindowSwitcher=Окна преобразования
TaskManager=Диспетчер задач

;=================================================;
;=================================================;
;=================================================;

;PlaySet
txtplayer=игрок
txtpi=Прогресс Изменить
txtvi=изменение объема
txtprog="кожи Прогресс бар".ini
txtsongbtn=Кнопка Песни цвет
txtplaybtn=Играть цвет кнопки
txtpausebtn=Пауза цвет кнопки
txtvolbtn=Объем цвет кнопки
txtpadbg=Окно Цвет
txtprogbar=индикатора выполнения
txtvolbar=Объем цветная
txtart=Певица цвет
txtsong=Песни цвет
txtvol=Объем Цвет

;OtherSet
txtpad=окно
txttab=тег
txtslider=ползунок
txt2nd=второй цвет
txthili=(Выделено) цвет
txtfont=Шрифт
txtfont1=Шрифт 1
txtfont2=Шрифт 2
txtfontsize=Размер шрифта
txtfontcol=Цвет шрифта
txtnotebg=Фоновые ноты
txtgmailuser=пользователь
txtgmailpass=пароль
txtgmailhidden=скрывать
txtgmailwarn=предупреждение
txtgmailwarntext=Пароль хранится в виде обычного текста! #CRLF#так сохраненных паролей представляют собой угрозу безопасности, подумайте еще раз!

[alexandeu]

[SPANISH]


[Variables]
;GEN
Language=Idioma
GenLabel=Font
ColLabel=Color
FontLabel=Fuente
AccountLabel=Cuenta
PadLabel=Bloc
TabLabel=Etiqueta

;Start
+Gen=Generales
+Play=Música
+Sound=Volumen
+Note=Notas
+Agenda=Calendario
+Appli=Aplicaciones
+Gmail=Gmail
+Climate=Clima
+Stat=Estado
+Task=Tarea

;Play

;Sound
VolMixer=Mezclador de volumen
SoundSettings=ajustes de sonido
NextAudio=Siguiente dispositivo de audio

;Note

;Agenda
WeekStartsMonday=Semana empieza el lunes
WeekStartsSunday=Semana empieza el domingo
CalURL=URL del calendario
Event=evento
Events=eventos
PrevMonth=mes anterior
NextMonth=mes próximo
JAN=enero
FEB=febrero
MAR=marzo
APR=abril
MAY=mayo
JUN=junio
JUL=julio
AUG=agosto
SEP=septiembre
OCT=octubre
NOV=noviembre
DEC=diciembre

;App
App=Apps

;Gmail
Emails=mensajes
Page1=Página 1
Page2=Página 2

;Climate
Today=Hoy
Celcius=Celsius
Fahrenheit=Fahrenheit
FeelsLike=Siente como

MON=lun
TUE=mar
WED=miér
THU=jue
FRI=vier
SAT=sáb
SUN=dom

fewtxt=pocos
SnShower=Chubascos de nieve
TStorm=Tormentas
WindyRain=Lluvia Ventoso
RSnow=nieve lluvia
RSleet=Aguanieve lluvia
SRIMix=Nieve / Lluvia helada Mix
FDrizzle=Llovizna helada
Drizzle=llovizna
FRain=lluvia helada
TShowers=chubascos truenos
Showers=chubascos
LRain=nublado
HRain=Las fuertes lluvias
SFlurry=copos de nieve
LSnow=nieve Luz
SFlake=Los copos de nieve
Hail=granizo
Dust=polvo
Fog=niebla
Haze=neblina
Smoke=humo
Windy=ventoso
Frigid=frígido
Cloudy=nublado
MCloudy=Parcialmente nublado
PCloudy=Parcialmente nublado
Clear=claro
Sunny=soleado
Fair=buen
MClear=Despejado
MSunny=Parcialmente nublado
Hot=caliente
IThunder=Aislado Trueno
SThunderstorms=Tormentas eléctricas
SRain=Lluvia Tormentas
SSnow=nieve dispersada
HSnow=nieve pesado
Windy/Snowy=Viento / Nevado
SShowers=Parcialmente nublado
SNight=Nevado

;Stat
CPU=CPU
RAM=RAM
LAN=LAN
WAN=WAN
NoConnect=No está conectado a Internet
LanConnect=Conexión LAN
Uptime=Trabajo equipo
BatteryTimeLeft=Tiempo de batería restante
Battery=Batería
ACLine=Línea CA
PluggedIn=Conectado a la fuente de energía
Day=día
Hr=hora
Min=minuto

;Task
Run=Ejecución
CMD=CMD
TaskList=Lista de tarea
WindowSwitcher=ejecución
TaskManager=Administrador de tareas

;=================================================;
;=================================================;
;=================================================;

;PlaySet
txtplayer=Jugador
txtpi=Progreso Cambio
txtvi=Volumen Cambio
txtprog="Barra de progreso".ini
txtsongbtn=Color del botón Canciones
txtplaybtn=Color del botón Jugar
txtpausebtn=Color del botón Pausa
txtvolbtn=Color del botón Volumen
txtpadbg=Color del bloque
txtprogbar=barra de progreso
txtvolbar=Barra de volumen
txtart=Color de Cantante
txtsong=Color de Canciones
txtvol= Color de Volumen

;OtherSet
txtpad=Bloque
txttab=Etiqueta
txtslider=Deslizador
txt2nd=El segundo color
txthili=(Seleccionado actualmente) Color
txtfont=Tipo de letra
txtfont1=Tipo de letra 1
txtfont2=Tipo de letra 2
txtfontsize=Tamaño de la letra
txtfontcol=Color de letra
txtnotebg=Notas fondo
txtgmailuser=Usuario
txtgmailpass=Contraseña
txtgmailhidden=Ocultar
txtgmailwarn=Advertencia
txtgmailwarntext=La contraseña es almacenada en texto plano! #CRLF# Contraseñas para almacenadas son un riesgo de seguridad, piense de nuevo!сохраненных паролей представляют собой угрозу безопасности, подумайте еще раз!

[fonpaolo]

I could help with Italian, if you plan to include it.
I have the same problem with my skin translations, but I have to say that I'm using more text and phrases and the results with translators are frequently hilarious.

[alexandeu]

I could help with Italian, if you plan to include it.
I have the same problem with my skin translations, but I have to say that I'm using more text and phrases and the results with translators are frequently hilarious.

If you could, that would be awesome!
I set it up so that people can add any language, and any amount of languages in inc files.

And yeah, sometimes I'm like,
"sigh...too much, don't care anymore. CopyPaste Google Translate."
And you read the ones that make a little bit of sense, and you realize it's totally not what you want it to mean. :P

If you're doing anything with Chinese Translation in mind, I could help you out too!
(Since that's the only one I can say is my forte, hah)