It is currently May 25th, 2020, 10:49 am

Slovak

View and contribute to Rainmeter translations.
ArMinO
Posts: 15
Joined: October 10th, 2011, 2:03 pm

Slovak

Post by ArMinO »

Status: https://www.rainmeter.net/localization#Slovak

Latest Slovak translations:
Slovak.h (Application)
Slovak.nsh (Installer)

(right-click on the .h and .nsh links -> Save as. Then, simply open the files with Notepad)
poiru
Developer
Posts: 2875
Joined: April 17th, 2009, 12:18 pm

Re: [Translation] Slovakian

Post by poiru »

Thanks a lot!
ArMinO
Posts: 15
Joined: October 10th, 2011, 2:03 pm

Re: [Translation] Slovakian

Post by ArMinO »

I thank You... :) This Slovak language and other new languages will be available in the new version?
poiru
Developer
Posts: 2875
Joined: April 17th, 2009, 12:18 pm

Re: [Translation] Slovakian

Post by poiru »

ArMinO wrote:I thank You... :) This Slovak language and other new languages will be available in the new version?
Slovakian will be included in the next 2.2 beta release, which will be out next Sunday (16.10.2011) :)
ArMinO
Posts: 15
Joined: October 10th, 2011, 2:03 pm

Re: [Translation] Slovakian

Post by ArMinO »

poiru wrote:Slovakian will be included in the next 2.2 beta release, which will be out next Sunday (16.10.2011) :)
Thanks for quick response. :)
ArMinO
Posts: 15
Joined: October 10th, 2011, 2:03 pm

Re: Slovak

Post by ArMinO »

Updated Slovak translation for application (Slovak.h file):

Code: Select all

http://www.armino.6f.sk/ftp/rmlocalization-sk.zip
Greetings. :)
poiru
Developer
Posts: 2875
Joined: April 17th, 2009, 12:18 pm

Re: Slovak

Post by poiru »

Updated, thanks!
ArMinO
Posts: 15
Joined: October 10th, 2011, 2:03 pm

Re: Slovak

Post by ArMinO »

Updated translation of program file:

Code: Select all

http://www.armino.6f.sk/ftp/rmlocalization-sk-12-nov-2011.zip
ArMinO
Posts: 15
Joined: October 10th, 2011, 2:03 pm

Re: Slovak

Post by ArMinO »

New strings:
  • - "Welcome to Rainmeter"
    - "Víta Vás Rainmeter"

    - "Click on the Rainmeter icon to manage skins and settings."
    - "Kliknutím na ikonku Rainmeter spravujte skiny a nastavenia."

    - "Click here to download Rainmeter 2.3."
    - "Kliknutím sem stiahnete Rainmeter 2.3."
And I have a question. Will there be added Author of translation string?


Greetings. :)
poiru
Developer
Posts: 2875
Joined: April 17th, 2009, 12:18 pm

Re: Slovak

Post by poiru »

ArMinO wrote:And I have a question. Will there be added Author of translation string?
We will add a list of translators to the homepage in the near future. We don't plan to include such a string in the application.