It is currently October 22nd, 2019, 5:58 pm

Croatian

View and contribute to Rainmeter translations.
tkunic
Posts: 4
Joined: October 22nd, 2011, 6:57 pm

Croatian

tkunic » October 22nd, 2011, 8:10 pm

Status: https://www.rainmeter.net/localization#Croatian

Latest Croatian translations:
Croatian.h (Application)
Croatian.nsh (Installer)

(right-click on the .h and .nsh links -> Save as. Then, simply open the files with Notepad)
poiru
Developer
Posts: 2877
Joined: April 17th, 2009, 12:18 pm

Re: Croatian

poiru » October 23rd, 2011, 11:42 am

Thanks a lot! :) I'll include this once you're done with the installer.
tkunic
Posts: 4
Joined: October 22nd, 2011, 6:57 pm

Re: Croatian

tkunic » November 4th, 2011, 2:10 am

Sorry for the delay, the translated files are in the attachment.
poiru
Developer
Posts: 2877
Joined: April 17th, 2009, 12:18 pm

Re: Croatian

poiru » November 5th, 2011, 5:02 pm

tkunic wrote:Sorry for the delay, the translated files are in the attachment.
Fantastic, thanks! :)
tkunic
Posts: 4
Joined: October 22nd, 2011, 6:57 pm

Re: Croatian

tkunic » February 22nd, 2012, 7:15 pm

Variables = Varijable
tkunic
Posts: 4
Joined: October 22nd, 2011, 6:57 pm

Re: Croatian

tkunic » April 28th, 2012, 7:45 pm

"Welcome to Rainmeter"
=> "Dobrodošli u Rainmeter"

"Click on the Rainmeter icon to manage skins and settings."
=> "Kliknite na Rainmeter ikonu za upravljanje skinovima i postavkama."

"Click here to download Rainmeter 2.3."
=> "Kliknite ovdje kako biste preuzeli Rainmeter 2.3."

"Send computer information"
=> Pošalji informacije o računalu.

"Your computer Windows version, CPU capabilities, and graphics capabilities will be reported once during installation to improve Rainmeter. No personal information will be sent."
=> Verzija Windowsa, procesorske i grafičke mogućnosti Vašeg računala biti će prijavljene tokom instalacije kako bismo poboljšali Rainmeter. Osobne informacije neće biti poslane.

"Install 64-bit version"
=> Instaliraj 64-bitnu verziju.
kirbycro
Posts: 8
Joined: March 16th, 2012, 6:37 pm

Re: Croatian

kirbycro » September 20th, 2012, 12:30 pm

As far as I can see, you have removed support for the Croatian language - although I can't see why?
The localization files were translated in full by tkunic. Whatever the reason was - here are the needed files:

Croatian.h :
https://server.backup.comodo.com/json/direct/default/Rainmeter/Croatian.h?key=5e50813e-b81c-4adf-9004-0405e00a6def

Croatian.nsh :
https://server.backup.comodo.com/json/direct/default/Rainmeter/Croatian.nsh?key=9731ec43-7a1c-4c3f-b8dc-000afe115ce0

I hope this would be enough to re-support Croatian language.